Dankemo: Malsamoj inter versioj

El Vikicitaro
Enhavo forigita Enhavo aldonita
citaĵo de Zweig
e plibonigadeto per AWB
Linio 9: Linio 9:
{{citaĵo|Dankemo ne estas [[virto]], laŭ mia kredo, kaj postuli ĝin de [[infaneco|infano]] ŝajnis al mi neĝuste.}}<ref>[[Demian]] de [[Hermann Hesse]] tradukis Detlef Karthaus, eldonis [http://www.librejo.com Mondial] 2007 Ĉapitro 2, paĝo 39</ref>
{{citaĵo|Dankemo ne estas [[virto]], laŭ mia kredo, kaj postuli ĝin de [[infaneco|infano]] ŝajnis al mi neĝuste.}}<ref>[[Demian]] de [[Hermann Hesse]] tradukis Detlef Karthaus, eldonis [http://www.librejo.com Mondial] 2007 Ĉapitro 2, paĝo 39</ref>


{{citaĵo|Dankemo estas tia neeltenebla ŝarĝo al la homa naturo.}}<ref>[[Telenio]] de [[Oscar Wilde]] tradukita (manuskripto) de Detlef Karthaus </ref>
{{citaĵo|Dankemo estas tia neeltenebla ŝarĝo al la homa naturo.}}<ref>[[Telenio]] de [[Oscar Wilde]] tradukita (manuskripto) de Detlef Karthaus</ref>


{{citaĵo|Ĉu ne estas tiel, ke la neceso esti dankema, facile estigas en ni kelkan tediĝon kontraŭ la dankemo?}} <ref> Lotte en Weimar de [[Thomas Mann]] tradukis Karl Schulze eldonis [http://www.librejo.com Mondial] 2005, paĝo 72 </ref>
{{citaĵo|Ĉu ne estas tiel, ke la neceso esti dankema, facile estigas en ni kelkan tediĝon kontraŭ la dankemo?}} <ref>Lotte en Weimar de [[Thomas Mann]] tradukis Karl Schulze eldonis [http://www.librejo.com Mondial] 2005, paĝo 72</ref>

{{citaĵo|Dankemon, oni trovas malofte ĉe homoj, kaj precipe tiuj kiuj estas dankema ne sukcesas esprimi tion, ili silentas, konfuzitaj, ili hontas kaj en certaj okazoj ŝajnigas malafablecon por kaŝi siajn sentojn.}}<ref>[[Dudek kvar horoj el la vivo de virino]] de [[Stefan Zweig]] tradukita (manuskripto) de Detlef Karthaus </ref>


{{citaĵo|Dankemon, oni trovas malofte ĉe homoj, kaj precipe tiuj kiuj estas dankema ne sukcesas esprimi tion, ili silentas, konfuzitaj, ili hontas kaj en certaj okazoj ŝajnigas malafablecon por kaŝi siajn sentojn.}}<ref>[[Dudek kvar horoj el la vivo de virino]] de [[Stefan Zweig]] tradukita (manuskripto) de Detlef Karthaus</ref>


{{Referencoj}}
{{Referencoj}}

Kiel registrite je 13:03, 11 jan. 2016

Dankemo
Aliaj projektoj
Dankemo en Vikipedio
Dankemo en Komuneja kategorio
Dankemo en Vikivortaro
Citaĵo
« Dankemo ne estas virto, laŭ mia kredo, kaj postuli ĝin de infano ŝajnis al mi neĝuste. »

[1]

Citaĵo
« Dankemo estas tia neeltenebla ŝarĝo al la homa naturo. »

[2]

Citaĵo
« Ĉu ne estas tiel, ke la neceso esti dankema, facile estigas en ni kelkan tediĝon kontraŭ la dankemo? »

[3]

Citaĵo
« Dankemon, oni trovas malofte ĉe homoj, kaj precipe tiuj kiuj estas dankema ne sukcesas esprimi tion, ili silentas, konfuzitaj, ili hontas kaj en certaj okazoj ŝajnigas malafablecon por kaŝi siajn sentojn. »

[4]

Referencoj

  1. Demian de Hermann Hesse tradukis Detlef Karthaus, eldonis Mondial 2007 Ĉapitro 2, paĝo 39
  2. Telenio de Oscar Wilde tradukita (manuskripto) de Detlef Karthaus
  3. Lotte en Weimar de Thomas Mann tradukis Karl Schulze eldonis Mondial 2005, paĝo 72
  4. Dudek kvar horoj el la vivo de virino de Stefan Zweig tradukita (manuskripto) de Detlef Karthaus

Vidu ankaŭ