Richard Burton Matheson (naskiĝis la 20-an de februaro 1926 – mortis la 23-an de junio 2013) estis usona verkisto kaj scenaristo de fantazio, sciencfikcio kaj teroro.
NOTO: Krom en la referencitaj citaĵoj, la tradukoj inkluditaj en tiu ĉi sekcio estas propraj de la vikicitaristo, kiu aldonis ilin.
« Mi ne kredas je la "supernaturo", mi kredas je la "supernormalo". Por mi estas nenio kontraŭa al la naturo. Se ĝi ŝajnas nekomprenebla, tio estas ĉar ni ankoraŭ ne povis kompreni ĝin. »
« (angle) I don’t believe in the “supernatural,” I believe in the “supernormal.” To me there is nothing that goes against nature. If it seems incomprehensible, it’s because we haven’t been able to understand it yet. »
— Richard Matheson
« Tio estas sekreto, sed mi eltiris la ĉenon el la muro. Mi povas vidi tra la malgranda fenestro ĉion, kion mi ŝatas. »
« (angle) It is a secret but I have pulled the chain out of the wall. I can see out the little window all I like. »