Juliusz Słowacki

El Vikicitaro
(Alidirektita el Juliusz SŁOWACKI)
Salti al navigilo Salti al serĉilo
Juliusz Słowacki
Aliaj projektoj
Biografio en Vikipedio
Plurmedioj en Komunejo
Plurmedioj en Komuneja kategorio

Juliusz de Leliwa-Słowacki (esperantigite Juliuŝ de Leliva-Slovacki; naskiĝis la 4-an de septembro 1809 en Krzemieniec, Ternopila provinco - mortis la 3-an de aprilo 1849 en Parizo) estis pola poeto de romantikismo, dramisto kaj epistolisto armendevena.

Citaĵoj[redakti]

Citaĵo
« Mi petegas vivantajn ne perdi esperon
Kaj alte porti helan torĉon de klerigo!
Laŭvice, eĉ de propra viv' fari oferon,
Se ilin sankta devo vokos, ne instigo! »
 « Lecz zaklinam - niech żywi nie tracą nadziei
I przed narodem niosą oświaty kaganiec;
A kiedy trzeba, na śmierć idą po kolei,
Jak kamienie przez Boga rzucane na szaniec! (pol.)[1] »
— Mia testamento
Citaĵo
« Kvankam maron, ĉielon Vi kovras per oro,
Mi malĝojas, Sinjoro»
 « Choć mi tak niebo ty złocisz i morze,
Smutno mi, Boże! (pol.)[2] »
— Himno dum subiro de l’ suno sur maro

Referencoj

  1. Tradukis Julian TUWIM
  2. Tradukis: Antoni GRABOWSKI

Aliaj projektoj[redakti]

Wikipedia:eo
Wikipedia:eo
Vikipedio havas artikolon pri:

Verkoj ĉe Vikipedio[redakti]