Emilja

Emilja
Aliaj projektoj
Plurmedioj en Komuneja kategorio

Emilja estas unu el la ĉeffiguroj en la porinfana laboro de Monteiro Lobato, en la serio ligita al Sítio do Picapau Amarelo.

Citaĵoj

^{NOTO: Krom en la referencitaj citaĵoj, la tradukoj inkluditaj en tiu ĉi sekcio estas propraj de la vikicitaristo, kiu aldonis ilin.}

	« Mi komprenas! – kriis Emilja. – Ŝi ĉiutage manĝas maniokon. Lakto, laŭ mi, estas likva manioko. »   « (portugale) Pois eu entendo! gritou a Emilia. É que a mocha todos os dias come mandioca. Leite, na minha opinião, é mandioca liquida. » — Emilja, La Aventuroj de la Princo

« Hipotezo estas la mensogaĵoj, kiujn la sinjoroj ĵetas sur nin, kiam vi ne scias la veran klarigon pri io kaj volas kaŝi vian nescion, ĉu vi aŭdas? Vi, strigovizaĝulo! Ne gravas al mi, ĉu vi kredas aŭ ne, ĉu ni estis aŭ ne estis en la Lakta Vojo. Ni estis kaj jen ĉio. Kaj ni ankaŭ estis sur Marso kaj Saturno, kaj ni eĉ ludis kaj glitis sur tiuj ringoj. Kaj sur la Luno ni parolis kun tre bona sanktulo, kiu aŭskultis ĉion, kion ni diris sen la ridetoj, kiujn ni vidas en viaj respektindaj vizaĝoj plenaj je malbelaj krokotooj… »   « (portugale) Hipótese são as petas que os senhores nos pregam quando não sabem a verdadeira explicação de uma coisa e querem esconder a ignorância, está ouvindo seu cara de coruja? Pouco se me dá que os senhores acreditem ou não que estivemos ou não estivemos na Via Láctea. Estivemos e acabou-se. E estivemos também em Marte e Saturno, e até brincamos de escorregar naqueles anéis. E na Lua conversamos com um santo muito bom, que ouvia tudo quanto diziamos sem esses sorrisos que estamos vendo nessas reverendíssimas caras cheias de crocotós dos ruins... » — Emilja, Vojaĝo al la Ĉielo (La kafo de la astronomoj )