Poezio: Malsamoj inter versioj
Enhavo forigita Enhavo aldonita
e plibonigadeto per AWB |
RG72 (diskuto | kontribuoj) Neniu resumo de redakto |
||
Linio 2: | Linio 2: | ||
*Envolvi ĝojon en ŝtofaĵo de laŭdo, kiel infanon savitan el la malvarmo, el la lupoj. |
*Envolvi ĝojon en ŝtofaĵo de laŭdo, kiel infanon savitan el la malvarmo, el la lupoj. |
||
**Aŭtoro: [[Christian BOBIN]] |
**Aŭtoro: [[Christian BOBIN]] |
||
{{Citaĵo|teksto=La [[Infano|infana]] versofarado estas signo de troaj ludaj fortoj. Tio estas la afero simila al transkapiĝo aŭ mansvingado. Trista, febla aŭ dormema infano kreos eĉ ne unu verson. Por iĝi poeto la bebo devas senti la tiel nomatan "bovidan ekscitiĝon". |
|||
|aŭtoro=[[Kornej Ĉukovskij]] |
|||
|verko=De du ĝis kvin |
|||
|originala teksto=Детское стихотворство — признак избытка играющих сил. Оно — явление того же порядка, как кувыркание или махание руками. Печальный, хилый или сонный ребенок не создаст ни одного стиха. Для того чтобы стать поэтом, младенцу нужно испытывать то, что называется «телячьим восторгом».}} |
|||
{{Citaĵo|teksto=Inter la plenkreskuloj inspirplena [[poeto]] estas ege rara afero, "miraklo de sia patrujo", dum inter la infanoj 99% estas poetoj. |
|||
|aŭtoro=[[Kornej Ĉukovskij]] |
|||
|verko=De du ĝis kvin |
|||
|originala teksto=Среди взрослых вдохновенный поэт есть редчайшее явление, «чудо родины своей», а среди детей 99% — поэты.}} |
|||
[[Kategorio:Temoj]] |
[[Kategorio:Temoj]] |
Kiel registrite je 06:53, 29 jun. 2019
- Envolvi ĝojon en ŝtofaĵo de laŭdo, kiel infanon savitan el la malvarmo, el la lupoj.
- Aŭtoro: Christian BOBIN
|
|