Mohandas Karamchand Gandhi: Malsamoj inter versioj

El Vikicitaro
Enhavo forigita Enhavo aldonita
SamoaBot (diskuto | kontribuoj)
e Bot: Migrating 50 interwiki links, now provided by Wikidata on d:Q1001
e plibonigadeto per AWB
Linio 3: Linio 3:
*Doni la scipovon de la [[angla lingvo|angla]] al milionoj da homoj signifas sklavigi ilin. (...) Estas notinde ke per ricevado de angla edukado ni jam sklavigis la nacion.
*Doni la scipovon de la [[angla lingvo|angla]] al milionoj da homoj signifas sklavigi ilin. (...) Estas notinde ke per ricevado de angla edukado ni jam sklavigis la nacion.
**''To give millions a knowledge of English is to enslave them. (...)It is worth noting that by receiving English education we have enslaved the nation.''(Hind Swaraj Ch.18)
**''To give millions a knowledge of English is to enslave them. (...)It is worth noting that by receiving English education we have enslaved the nation.''(Hind Swaraj Ch.18)

*La uzado de [[fremda lingvo]] por peri altan edukadon en [[Barato]] jam kaŭzis nekalkuleblan intelektan kaj moralan damaĝon al la nacio.
*La uzado de [[fremda lingvo]] por peri altan edukadon en [[Barato]] jam kaŭzis nekalkuleblan intelektan kaj moralan damaĝon al la nacio.
**The medium of a foreign languge through which higher education has been imparted in India has caused incalculable intellectual and moral injury to the nation. (Selctions from Ghandi ISBN 81-7229-173-6)
**The medium of a foreign languge through which higher education has been imparted in India has caused incalculable intellectual and moral injury to the nation. (Selctions from Ghandi ISBN 81-7229-173-6)
* Mi estas por sama kalendaro por la tuta mondo, same kiel mi estas por sama mono por ĉiuj popoloj kaj unu monda helplingvo kiel Esperanto por ĉiuj popoloj
* Mi estas por sama kalendaro por la tuta mondo, same kiel mi estas por sama mono por ĉiuj popoloj kaj unu monda helplingvo kiel Esperanto por ĉiuj popoloj

* Estu la ŝanĝiĝo, kiun vi deziras vidi en la mondo!
* Estu la ŝanĝiĝo, kiun vi deziras vidi en la mondo!
* Mi devis lukti kontraŭ tri malamikoj: unue mi mem, due la hindianojn, trie la anglojn.
* Mi devis lukti kontraŭ tri malamikoj: unue mi mem, due la hindianojn, trie la anglojn.

Kiel registrite je 13:02, 11 jan. 2016

Wikipedia:eo
Wikipedia:eo
  • Doni la scipovon de la angla al milionoj da homoj signifas sklavigi ilin. (...) Estas notinde ke per ricevado de angla edukado ni jam sklavigis la nacion.
    • To give millions a knowledge of English is to enslave them. (...)It is worth noting that by receiving English education we have enslaved the nation.(Hind Swaraj Ch.18)
  • La uzado de fremda lingvo por peri altan edukadon en Barato jam kaŭzis nekalkuleblan intelektan kaj moralan damaĝon al la nacio.
    • The medium of a foreign languge through which higher education has been imparted in India has caused incalculable intellectual and moral injury to the nation. (Selctions from Ghandi ISBN 81-7229-173-6)
  • Mi estas por sama kalendaro por la tuta mondo, same kiel mi estas por sama mono por ĉiuj popoloj kaj unu monda helplingvo kiel Esperanto por ĉiuj popoloj
  • Estu la ŝanĝiĝo, kiun vi deziras vidi en la mondo!
  • Mi devis lukti kontraŭ tri malamikoj: unue mi mem, due la hindianojn, trie la anglojn.
  • Okulon pro okulo nur blindigos la tutan mondon.
  • Unuavice ili ignoras vin, poste ili priridas vin, poste ili kontraŭbatalas al vi, kaj fine vi venkas.