Mensmalsano: Malsamoj inter versioj
Enhavo forigita Enhavo aldonita
e robota forigo de: fr:maladie mentale (missing), it:malato di mente (missing), en:mental illness (missing) |
e plibonigadeto per AWB |
||
Linio 1: | Linio 1: | ||
*Li sciis ke [[konscio]] estas ĉefe la [[timo]] de la [[socio]]: aŭ timo de si mem. Li ne timis sin mem. Sed li tre konscie timis la socion, ĉar li sciis [[instinkto|instinkte]] ke ĝi estas malbonvola, parte |
*Li sciis ke [[konscio]] estas ĉefe la [[timo]] de la [[socio]]: aŭ timo de si mem. Li ne timis sin mem. Sed li tre konscie timis la socion, ĉar li sciis [[instinkto|instinkte]] ke ĝi estas malbonvola, parte '''mensmalsana''' besto. (La amanto de Lady Chatterley) |
||
**''He knew that conscience was chiefly fear of society: or fear of oneself. He was not afraid of himself. But he was quite consciously afraid of society,which he knew by instinct to be a malevolent partly-insane beast. (Lady Chatterley's Lover- Penquin Classics 2009 chapter X p.120 |
**''He knew that conscience was chiefly fear of society: or fear of oneself. He was not afraid of himself. But he was quite consciously afraid of society,which he knew by instinct to be a malevolent partly-insane beast. (Lady Chatterley's Lover- Penquin Classics 2009 chapter X p. 120 |
||
**[[D. H. Lawrence]] |
**[[D. H. Lawrence]] |
||
Kiel registrite je 16:06, 28 dec. 2015
- Li sciis ke konscio estas ĉefe la timo de la socio: aŭ timo de si mem. Li ne timis sin mem. Sed li tre konscie timis la socion, ĉar li sciis instinkte ke ĝi estas malbonvola, parte mensmalsana besto. (La amanto de Lady Chatterley)
- He knew that conscience was chiefly fear of society: or fear of oneself. He was not afraid of himself. But he was quite consciously afraid of society,which he knew by instinct to be a malevolent partly-insane beast. (Lady Chatterley's Lover- Penquin Classics 2009 chapter X p. 120
- D. H. Lawrence