William Makepeace Thackeray: Malsamoj inter versioj
Enhavo forigita Enhavo aldonita
e plibonigadeto per AWB |
|||
| Linio 1: | Linio 1: | ||
{{Wikipedia}} |
{{Wikipedia}} |
||
William Makepeace THACKERAY (n. la 18-an de julio 1811, m. la 24-an de decembro 1863) estis angla verkisto kiu famas ĉefe pro siaj romanoj. |
William Makepeace THACKERAY (n. la 18-an de julio 1811, m. la 24-an de decembro 1863) estis angla verkisto kiu famas ĉefe pro siaj romanoj. |
||
---- |
|||
---------------------- |
|||
*Bona [[humoro]], oni povas diri, estas unu de la plej bonaj vestaĵoj kiun oni povas porti en la [[socio]]. |
*Bona [[humoro]], oni povas diri, estas unu de la plej bonaj vestaĵoj kiun oni povas porti en la [[socio]]. |
||
**''Good humour may be said to be one of the very best articles of dress one can wear in society.'' |
**''Good humour may be said to be one of the very best articles of dress one can wear in society.'' |
||
| Linio 10: | Linio 10: | ||
*Krom kiam temas pri [[junulo]]j aŭ ege [[feliĉulo]]j, mi ne povas diri ke mi kompatas iun kiu mortas. |
*Krom kiam temas pri [[junulo]]j aŭ ege [[feliĉulo]]j, mi ne povas diri ke mi kompatas iun kiu mortas. |
||
**''Except for the young or very happy, I can't say I am sorry for any one who dies.'' |
**''Except for the young or very happy, I can't say I am sorry for any one who dies.'' |
||
**(Letter to Mrs. Bryan Waller Procter (26 November 1856), from The Letters and Private Papers of William Makepeace Thackeray, ed. Edgar F. Harden [Garland Publishing, Inc., 1994, ISBN 9-8240-3646-8], vol. 1, p. |
**(Letter to Mrs. Bryan Waller Procter (26 November 1856), from The Letters and Private Papers of William Makepeace Thackeray, ed. Edgar F. Harden [Garland Publishing, Inc., 1994, ISBN 9-8240-3646-8], vol. 1, p. 763) |
||
{{DEFAULTSORT:Thackeray,William Makepeace}} |
{{DEFAULTSORT:Thackeray,William Makepeace}} |
||
[[Kategorio:Aŭtoroj laŭ nomoj]] |
[[Kategorio:Aŭtoroj laŭ nomoj]] |
||
[[Kategorio:Verkistoj]] |
[[Kategorio:Verkistoj]] |
||
[[Kategorio: |
[[Kategorio:Anglalingva literaturo]] |
||
[[Kategorio:Britoj]] |
[[Kategorio:Britoj]] |
||
Kiel registrite je 16:03, 28 dec. 2015
William Makepeace THACKERAY (n. la 18-an de julio 1811, m. la 24-an de decembro 1863) estis angla verkisto kiu famas ĉefe pro siaj romanoj.
- Bona humoro, oni povas diri, estas unu de la plej bonaj vestaĵoj kiun oni povas porti en la socio.
- Good humour may be said to be one of the very best articles of dress one can wear in society.
- (Sketches and Travels in London; Mr. Brown's Letters to his Nephew: "On Tailoring — And Toilettes in General" (1856))
- Stultaj homoj, homoj kiuj scipovas ridi, estas ĉiam pompa kaj vanta.
- Stupid people, people who do not know how to laugh, are always pompous and self-conceited.
- (Sketches and Travels in London; Mr. Brown's Letters to His Nephew: "On Love, Marriage, Men and Women" (1856))
- Krom kiam temas pri junuloj aŭ ege feliĉuloj, mi ne povas diri ke mi kompatas iun kiu mortas.
- Except for the young or very happy, I can't say I am sorry for any one who dies.
- (Letter to Mrs. Bryan Waller Procter (26 November 1856), from The Letters and Private Papers of William Makepeace Thackeray, ed. Edgar F. Harden [Garland Publishing, Inc., 1994, ISBN 9-8240-3646-8], vol. 1, p. 763)