Ĝibran Ĥalil Ĝibran: Malsamoj inter versioj
Enhavo forigita Enhavo aldonita
e roboto modifo de: lt:Kahlilas Gibranas |
e roboto aldono de: hu:Halíl Dzsibrán, sl:Khalil Gibran modifo de: es:Gibran Khalil Gibran |
||
| Linio 14: | Linio 14: | ||
[[el:Χαλίλ Γκιμπράν]] |
[[el:Χαλίλ Γκιμπράν]] |
||
[[en:Khalil Gibran]] |
[[en:Khalil Gibran]] |
||
[[es:Khalil |
[[es:Gibran Khalil Gibran]] |
||
[[et:Kahlil Gibran]] |
[[et:Kahlil Gibran]] |
||
[[fa:جبران خلیل جبران]] |
[[fa:جبران خلیل جبران]] |
||
| Linio 20: | Linio 20: | ||
[[he:ג'ובראן ח'ליל ג'ובראן]] |
[[he:ג'ובראן ח'ליל ג'ובראן]] |
||
[[hr:Halil Džubran]] |
[[hr:Halil Džubran]] |
||
[[hu:Halíl Dzsibrán]] |
|||
[[it:Khalil Gibran]] |
[[it:Khalil Gibran]] |
||
[[ka:ჯიბრან ხალილ ჯიბრანი]] |
[[ka:ჯიბრან ხალილ ჯიბრანი]] |
||
| Linio 28: | Linio 29: | ||
[[ru:Халиль Джебран Джебран]] |
[[ru:Халиль Джебран Джебран]] |
||
[[sk:Chalíl Džibrán]] |
[[sk:Chalíl Džibrán]] |
||
[[sl:Khalil Gibran]] |
|||
[[tr:Halil Cibran]] |
[[tr:Halil Cibran]] |
||
[[zh:紀伯倫]] |
[[zh:紀伯倫]] |
||
Kiel registrite je 01:16, 26 okt. 2009
- Estu interspacoj en via kunligo, kaj dancu inter vi la ventoj el l’firmamento.
- Plezuron doni kaj ricevi estas bezono kaj ravo.
- Kiam vi laboras, vi estas kvazaŭ fluto, tra kies koro la susuro de la horoj fariĝas muziko … Nu, kio estas labori ame ? Teksi tolon per fadenoj tiritaj el via koro kvazaŭ via amato vestus sin per tiu tolo.