Kurgano (urbo)

Kurgano
Kurgano
Aliaj projektoj
Kurgano en Vikipedio
Kurgano en Komuneja kategorio

Kurgano estas la urbo en Uralo (aŭ Suda Transuralio), ĉefurbo de Kurgana provinco (Rusio).

Citaĵoj

Solomon Ĉudnovskij

« [en 1881] Rilate klimatajn kaj sanitara-higienajn kondiĉojn Kurgano] kaj ĝia distrikto apartenas al la plej favoraj partoj de Siberio. Laŭ sia fekundeco Kurgana distrikto estas inter la plej bonaj; ĝi juste estas konsiderata grenejo de Tobolska gubernio. Ĉi tie estas riĉa grenkultivado kaj same riĉa brutbredado. Malfacilas trovi areon kun tioma abundo de sekalo, tritiko, lardo, butero, ledoj, viando, vilo, mielo, vakso, ĉiaspecaj grioj, fiŝaĵo rozakarna kaj simpla, ĉiaspeca kuirsalo. En granda kvanto estas bredataj ĉi tie ĉevaloj, kornobrutoj, ŝafoj, eĉ porkoj. Ne nur laŭ riĉeco, sed ankaŭ laŭ nombro de loĝantoj Kurgana distrikto estas konsiderata la dua en la tuta Siberio. Okupante areon je 20 420 kv verstoj [21 784,06 km²], Kurgana distrikto havis tiam en siaj 27 subdistriktoj 178 261 loĝantojn de ambaŭ seksoj, dum Tobolska distrikto ĉe areo 4½-oble pli granda (93 534 kv verstoj [99 782,07 km²], havis preskaŭ duoble malpli grandan loĝantaron — 27 258 homojn de ambaŭ seksoj. Grave evoluintaj ĉi tie estas ne nur agrikultura industrio kaj brutobredado. Kurgano, same kiel ĝia distrikto, famas (almenaŭ famis je priskribita tempo) per siaj produktejoj de lardo, kandeloj, sapo, terpoma melaso kaj altkvalita tritikfaruno. La vapormuelejo de altkvalita tritikfaruno de Smolin estis provizanta per sia bonega altkvalita tritikfaruno la tutan Siberion kaj eĉ Perman gubernion. »   « В климатическом и санитарно-гигиеническом отношении Курган и его округ причисляются к наиболее благоприятным уголкам Сибири. По плодородию своему курганский округ — один из лучших; он по справедливости считается житницей Тобольской губернии. Здесь богатое хлебопашество и столь же богатое скотоводство. Трудно найти местность с таким обилием ржи, пшеницы, сала, масла, кож, мяса, щетины, меду, воску, всевозможных круп, рыбы красной и простой, всевозможной поваренной соли. В обширных размерах разводятся здесь лошади, рогатый скот, овцы, дажи свиньи. Не только по богатству, но и по числу жителей Курганский округ считался вторым во всей Сибири. Занимая площадь в 20.420 кв. верст [21 784,06 km²], Курганский округ насчитывал тогда в своих 27 волостях 178.261 душу обоего пола, между тем как Тобольский округ, при площади в 4 ½ раза большей (93.534 кв. верст [99 782,07 km²], имел почти вдвое меньшее население — 27.258 душ об. пола. Значительно развиты здесь не только земледельческая промышленность и скотоводство. Курган, как и его округ, славится (славился, по крайней мере, в описываемое время) производствами салотопенным, свечным, мыловаренным, картофельнопаточным и крупчатным. Крупчатная паровая мельница Смолина снабжала своей превосходной крупчаткой всю Сибирь и даже Пермскую губернию. » — Solomon Ĉudnovskij, De malnovaj tempoj. Rememoroj

« Kurgano havis avantaĝon ankaŭ rilate Tobolskon, en kiu komerca-industria vivo estis en kompleta degenero; tie estis nur 24 fabrikoj (averaĝe unu je 710 loĝantoj) dum en Kurgano estis 17 fabrikoj, do averaĝe unu je 209 loĝantoj. »   « Курган имел преимущество и перед Тобольском, в котором торгово-промышленная жизнь находилась в полном упадке; там насчитывалось только 24 фабрики и заводов (в среднем одна на 710 жителей), а в Кургане было 17 фабрик и заводов, т.е. в среднем одна на 209 жителей. » — Solomon Ĉudnovskij, De malnovaj tempoj. Rememoroj

« Per sia ĝenerala aspekto Kurgano bone diferencis de Jalutorovsko: la stratoj estis rektaj, situantaj laŭlonge de alta bordo de rivero Tobolo, domoj preskaŭ ĉiuj estis lignaj — vastaj kaj bone konstruitaj. Bedaŭrinde fabriko de altkvalita tritikfaruno, estante sufiĉe grava de komerca-industria flanko, malbone influis higienan staton de la urbo: ĝi baris navigaciadon laŭ Tobolo, do la rivero stagnis; somere ĝi floris kaj ŝlimis, la fiŝkaptado en ĝi estis komplete mortigita. Tamen en Kurgano mankis eĉ la signoj de pavimoj kaj trotuaroj, preskaŭ tute mankis ankaŭ stratlanternoj (eĉ se ili estis, do sen lampoj), do en pluva periodo, kiam estis koto ĝis genue, estis sufiĉe riske eniri nokte surstraten. »   « Общим своим видом Курган выгодно отличался от Ялуторовска: улицы прямые, расположенные вдоль нагорного берега реки Тобола, дома почти все деревянные — просторные и хорошей постройки. К сожалению, крупчатный завод, будучи весьма важным в торгово-промышленном отношении, неблагоприятно отражался на гигиеническом состоянии города: он закрывал судоходство по Тоболу, и река застаивалась; летом она цвела и плесневела, и рыболовство в ней было совершенно убито. Затем в Кургане не было никаких признаков мостовых и тротуаров, не было также почти вовсе уличных фонарей (а если и были, то без ламп), и в дождливое время, когда стояла грязь по колено, было довольно рискованно выходить ночью на улицу. » — Solomon Ĉudnovskij, De malnovaj tempoj. Rememoroj

Diversaj aŭtoroj

« Tiu ĉi kurgano havas grandecon cirkle, ĉe la bazo, proksimume 80 saĵenoj [170,69 m], havis konusan formon kaj sufiĉe grandan altecon, tiel ke nuntempe post rimarkinda malleviĝo ĝi aspektas alta ĝis 4 saĵenoj [8,53 m], ĝian perpendikularan altecon oni povas taksi je ĝis 7 saĵenoj [14,94 m]. Je distanco 8 arŝinoj [5,69 m] ĝin ĉirkaŭas tera remparo kaj ĉirkaŭfosaĵo, la unua el kiuj en la dua duono de la antaŭa jarcento havis altecon proksimume 1½ saĵenoj [3,2 m], konsiderante tion ĉi ankaŭ la ĉirkaŭfosaĵo devus havi respektivan profundecon. Kompleta cirkonferenco de la ĉirkaŭfosaĵo estas proksimume 120 saĵenoj [256,03 m]; enirejo de la kurgano estis de la norda flanko. Ĝia konusa formo estis poste ŝanĝita de trezorserĉantoj aŭ tiel nomataj montetuloj, kaj speciale ĝia supraĵo, laŭ ordono de la komandanto princo Meŝĉerskij, fine de la unua duono de la 18-a jarcento, ĝi estis forfosita kaj en ĝi elfosita profunda kavo, por serĉado de trezoro. Apud la Cara Kurgano norde troviĝas alia kurgano, malpli granda, ŝajne alta proksimume 4 arŝinojn [2,84 m], same kiel la unua ĝi estis ĉirkaŭita per tera remparo kaj ĉirkaŭfosaĵo. En tiuj ĉi kurganoj laŭdire estis elfosataj de trezorserĉantoj diversaj arĝentaĵoj kio donis pretekston doni al Kurgano blazonon: "sur la verda kampo du arĝentaj kurganoj". »   « Курган этот имеет в окружности, при подошве, около 80 саж., был конической фигуры и довольно значительной высоты, так что в настоящее время при замечаемой осадке кажется до четырех сажен, перпендикулярную же высоту его можно определить до семи сажен. С уступкою на 8 арш. его окружают вал и ров, из них первый во второй половине прошлого столетия был вышиной около 1½ саж., судя по этому и ров должен иметь соответствующую глубину. Вся окружность рва около 120 саж.; вход к кургану был с северной стороны. Коническая фигура его впоследствии изменена кладоискателями, или так называемыми бугровщиками, и особенно вершина его, по приказанию коменданта князя Мещерского, в конце первой половины XVIII ст., срыта и в ней выкопана глубокая яма, для отыскания клада. Рядом с Царевым-курганом к северу находится другой курган, меньшего объема, кажущийся вышиною около 4 арш., так же, как и первый, окружен был валом и рвом. В этих курганах будто бы кладоискателями вырываемы были разные серебряные вещи, что и было поводом дать Кургану герб: "в зеленом поле два серебряных кургана". » — Nikolaj Abramov, Rivero Tobolo kun ties alfluantoj [1862–1863]

« Kurgano estas la urbo negranda kaj, kiel ĉiuj siberiaj urboj, malpura. Sed ĝi estas pli inteligenta ol Zlatousto, Ĉelabinsko kaj Tobolsko kune. Ĝi havas akcepteblajn hotelojn kaj plej gravas ke en ĝi estas la vivo. Eĉ ekzistas la "Kurgana Muzika Societo", posedanta propran simfonian orkestron. Tre probable estas ke ĉiuj ĉi kulturaj iniciatoj dependas de amaso de eksterlandanoj, ĉi tie loĝantaj (angloj, germanoj kaj danoj). »   « Курган — город небольшой и, как все сибирские города, грязный. Но он более интеллигентен, чем Златоуст, Челябинск и Тобольск вместе взятые. Он имеет сносные гостиницы, а главное — в нем есть жизнь. Даже существует "Курганское музыкальное общество", имеющее свой собственный симфонический оркестр. Весьма возможно, что все эти культурные начинания зависят от массы иностранцев, здесь живущих (англичане, немцы и датчане) » — Wilhelm Harteveld, Punlaboro kaj vagabondoj de Siberio [1913]

« Sur stratoj de Kurgano mirigas novan homon elpendaĵoj kun jenaj surskriboj: "Ĉi tie oni aĉetas buteron". Tiaj elpendaĵoj sur la ĉefstrato multegas kaj sub ili ĉiam videblas eksterlanda familinomo kiel Johnson, Versen aŭ Müller. »   « На улицах Кургана поражают свежего человека вывески с нижеследующими надписями: "Здесь покупают масло". Таких вывесок на главной улице множество, и под ними всегда красуется какая-нибудь иностранная фамилия вроде Джонсона, Версена или Мюллера » — Wilhelm Harteveld, Punlaboro kaj vagabondoj de Siberio [1913]

Vidu ankaŭ

• Kurgano
• Kurgana provinco