« Ĝenerale, laŭ mia opinio, al Jegor Kuzmiĉ mankas sistemo kaj kulturo en laboro. Estas jam malkomforte aŭskulti liajn ĉiamajn referencojn al la "sperto de Tomsko". »
« В целом у Егора Кузьмича, по-моему, нет системы и культуры в работе. Постоянные его ссылки на «томский опыт» уже неудобно слушать. »
« Tuta lia kampanjo kontraŭ alkoholismo estis mirinde malklera kaj absurda […] Oni ne komencis drinki malpli, sed la tuta enspezo de la alkoholvendado ekiris al subteraj fabrikantoj de hejmfaritaj drinkaĵoj. Katastrofe kreskis nombro de venenadoj, inkluzive tiujn kun mortofino. Do la situacio iĝis ĉiam pli akra kaj dume Ligaĉov vigle raportadis pri sukcesoj je lukto kontraŭ drinkado kaj alkoholismo. Tiam li estis la dua homo en la partio, ordonis al ĉiuj ajn. Konvinki lin pri io ajn estis tute ne eble. »
« Вообще, вся его кампания против алкоголизма была просто поразительно безграмотна и нелепа […] Пить меньше не стали, но весь доход от продажи спиртного пошел налево, подпольным изготовителям браги. Катастрофически возросло число отравлений, в том числе со смертельными исходами. В общем, ситуация обострялась, а в это время Лигачев бодро докладывал об успехах в борьбе с пьянством и алкоголизмом. Тогда он был вторым человеком в партии, командовал всеми налево и направо. Убедить его в чем-то было совершенно невозможно. »
« Tiel okazis ke elektado de Gorbaĉov kiel ĝenerala sekretario en marto 1985 en plenkunveno de CK transformiĝis je aro de onidiroj. Unu el la mitoj diras ke kvar membroj de Politburoo, proponinte Gorbaĉovon, decidis la sorton de la lando. Ligaĉov rekte diris tion dum la 19-a partia konferenco, per kio li, laŭ mia opinio, simple ofendis Gorbaĉovon, kaj ankaŭ ĉiujn kiuj partoprenis en la elektado de la ĝenerala sekretario. »
« Так получилось, что избрание Горбачева Генеральным секретарем в марте 1985 года на Пленуме ЦК обросло различными слухами. Один из мифов гласит, что четыре члена Политбюро, выдвинув Горбачева, решили судьбу страны. Лигачев это сказал прямым текстом на XIX партконференции, чем просто оскорбил, по-моему, самого Горбачева, да и всех, кто принимал участие в выборах Генерального секретаря. »
_(cropped).jpg)
Plurmedioj en Komuneja kategorio
