NOTO: Krom en la referencitaj citaĵoj, la tradukoj inkluditaj en tiu ĉi sekcio estas propraj de la vikicitaristo, kiu aldonis ilin.
« Mankas duboj [ke se tiuj ĉi famaj] virinoj ne decidus entrepreni tiel heroan agon, nia sorto estus tute alia, kaj ni ĉiuj pereus, forgesitaj de Rusio. Nikolao mem estis bridata de influo de la miro, kaŭzita de tiel heroa ago de tiuj ĉi neforgeseblaj virinoj kaj de konstanta ekscito de iliaj ekzemplodonaj familioj. »
« Нет сомнения [что, если бы эти знаменитые] жены не решились на такой геройской поступок, наша участь была бы совершенно иная, и мы бы все погибли, забытые Россиею. Сам Николай обуздывался влиянием удивления, произведенным таким геройским подвигом этих незбавенных жен и постоянным возбуждением их примерных семей. »
— Vladimir Tolstoj, Noticoj sur marĝenoj de la libro kaj en la teksto de A. Je. Rozen "Noticoj de la decembristo"[1]