Saltu al enhavo

Juliusz Słowacki

El Vikicitaro
(Alidirektita el Juliusz SŁOWACKI)
Juliusz Słowacki
Aliaj projektoj
Biografio en Vikipedio
Plurmedioj en Komunejo
Plurmedioj en Komuneja kategorio

Juliusz de Leliwa-Słowacki (esperantigite Juliuŝ de Leliva-Slovacki; naskiĝis la 4-an de septembro 1809 en Krzemieniec, Ternopila provinco - mortis la 3-an de aprilo 1849 en Parizo) estis pola poeto de romantikismo, dramisto kaj epistolisto armendevena.

Citaĵoj

[redakti]
Citaĵo
« Mi petegas vivantajn ne perdi esperon
Kaj alte porti helan torĉon de klerigo!
Laŭvice, eĉ de propra viv' fari oferon,
Se ilin sankta devo vokos, ne instigo! »
 « Lecz zaklinam - niech żywi nie tracą nadziei
I przed narodem niosą oświaty kaganiec;
A kiedy trzeba, na śmierć idą po kolei,
Jak kamienie przez Boga rzucane na szaniec! (pol.)[1] »
— Mia testamento
Citaĵo
« Kvankam maron, ĉielon Vi kovras per oro,
Mi malĝojas, Sinjoro»
 « Choć mi tak niebo ty złocisz i morze,
Smutno mi, Boże! (pol.)[2] »
— Himno dum subiro de l’ suno sur maro

Referencoj

  1. Tradukis Julian TUWIM
  2. Tradukis: Antoni GRABOWSKI

Aliaj projektoj

[redakti]
Wikipedia:eo
Wikipedia:eo
Vikipedio havas artikolon pri:

Verkoj ĉe Vikipedio

[redakti]